1
00:00:00,875 --> 00:00:02,625
(Theme music playing)

2
00:00:02,625 --> 00:00:04,035
Maz:<i> The choices we make,</i>

3
00:00:04,041 --> 00:00:06,631
<i>the actions we take,</i>

4
00:00:06,625 --> 00:00:09,495
<i>moments both big and small,</i>

5
00:00:09,500 --> 00:00:12,540
<i>shape us into forces of destiny.</i>

6
00:00:15,792 --> 00:00:17,502
(Soft orchestration)

7
00:00:22,667 --> 00:00:24,127
(Bb-8 warbles)

8
00:00:24,125 --> 00:00:25,825
(Sighs) Until someone comes back for you,

9
00:00:25,834 --> 00:00:27,134
you can stay with me.

10
00:00:27,750 --> 00:00:29,040
(Warbles)

11
00:00:32,125 --> 00:00:33,875
(Soft, edgy music playing)

12
00:00:33,875 --> 00:00:36,245
(Warbling)

13
00:00:36,250 --> 00:00:37,670
Come on, keep up.

14
00:00:37,667 --> 00:00:38,537
Wait. Don't move.

15
00:00:40,834 --> 00:00:43,504
That's a nightwatcher worm.
It feeds on junk.

16
00:00:43,500 --> 00:00:44,710
(Warbles)

17
00:00:47,125 --> 00:00:48,245
Now we run!

18
00:00:48,250 --> 00:00:49,750
(Exciting music playing)

19
00:00:51,000 --> 00:00:53,000
It probably hasn't eaten today!

20
00:00:53,000 --> 00:00:54,540
We need to find
something else to feed it.

21
00:00:59,208 --> 00:01:00,418
(Sand rumbling)

22
00:01:00,417 --> 00:01:02,167
Bb-8, this way!

23
00:01:03,041 --> 00:01:04,461
(Roars)

24
00:01:07,500 --> 00:01:08,710
(Grunts)

25
00:01:08,709 --> 00:01:09,919
(Tongues slurping)

26
00:01:10,667 --> 00:01:11,787
(Roars)

27
00:01:11,792 --> 00:01:13,542
Keep moving, bb-8!

28
00:01:13,542 --> 00:01:15,082
We're almost home!

29
00:01:15,083 --> 00:01:16,753
(Staff whooshing)
Huh?

30
00:01:16,750 --> 00:01:18,250
(Grunts)

31
00:01:18,250 --> 00:01:20,250
(Suspenseful music playing)

32
00:01:25,709 --> 00:01:26,749
(Rumbling)

33
00:01:29,291 --> 00:01:30,791
No! Bb-8, wait!

34
00:01:31,500 --> 00:01:32,750
(Warbles)

35
00:01:32,750 --> 00:01:34,130
(Dramatic musical sting)

36
00:01:36,333 --> 00:01:37,793
No!

37
00:01:37,792 --> 00:01:39,212
(Tense, quiet music plays)

38
00:01:40,250 --> 00:01:41,750
(Mystical music plays)

39
00:01:44,625 --> 00:01:45,955
(Rumbling)

40
00:01:47,750 --> 00:01:48,540
(Grunts)

41
00:01:51,333 --> 00:01:52,173
(Roars)

42
00:01:53,917 --> 00:01:55,497
(Warbles worriedly)

43
00:01:55,500 --> 00:01:56,580
Sorry!

44
00:01:56,583 --> 00:01:58,083
(Exciting music plays)

45
00:02:07,709 --> 00:02:09,129
(Sand rumbling)

46
00:02:10,291 --> 00:02:11,961
(Mournful cry)

47
00:02:15,291 --> 00:02:16,881
Here.
I know you're hungry.

48
00:02:16,875 --> 00:02:18,785
Take this.

49
00:02:18,792 --> 00:02:20,712
(Speaks native language)

50
00:02:20,709 --> 00:02:21,959
(Soft music plays)

51
00:02:22,834 --> 00:02:24,634
(Mournful cry)

52
00:02:25,667 --> 00:02:27,537
(Rumbling)

53
00:02:27,542 --> 00:02:28,792
We're safe now.

54
00:02:28,792 --> 00:02:30,582
(Warbles)

55
00:02:30,583 --> 00:02:32,583
How did I find you?

56
00:02:32,583 --> 00:02:35,133
I'm just lucky, I guess.

57
00:02:35,125 --> 00:02:37,245
Unlike you, my little friend.

58
00:02:37,250 --> 00:02:39,330
(Warbles)
(Sand rustles)

59
00:02:41,125 --> 00:02:43,245
(Grand musical flourish)